Menu toggle

Search Results

692 entries were found for 満.

Sentence
Sentence

青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。

青(あお)い麦畑(むぎばたけ)には暖(あたた)かい陽光(ようこう)が満(み)ちている。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次の給油所で満タンにする必要がある。

次(つぎ)の給油所(きゅうゆしょ)で満(まん)タンにする必要(ひつよう)がある。
We need to fill up at the next gas station.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女にはまったく満足していない。

私(わたし)は彼女(かのじょ)にはまったく満足(まんぞく)していない。
I'm not at all satisfied with her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は決してその結果に満足していない。

私(わたし)は決(けっ)してその結果(けっか)に満足(まんぞく)していない。
I am far from satisfied with the result.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその実験にだいたい満足している。

私(わたし)はその実験(じっけん)にだいたい満足(まんぞく)している。
On the whole I am satisfied with the experiment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは、彼の仕事に完全に満足した。

私(わたし)たちは、彼(かれ)の仕事(しごと)に完全(かんぜん)に満足(まんぞく)した。
We were thoroughly satisfied with his work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

講堂は心配そうな志願者で満員である。

講堂(こうどう)は心配(しんぱい)そうな志願者(しがんしゃ)で満員(まんいん)である。
The auditorium is filled to capacity with anxious applicants.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結果は決して満足できるものではない。

結果(けっか)は決(けっ)して満足(まんぞく)できるものではない。
The results are by no means satisfactory.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はその仕事に欲求不満を感じている。

君(きみ)はその仕事(しごと)に欲求(よっきゅう)不満(ふまん)を感(かん)じている。
You are frustrated with your work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

客として扱われて、彼女は満足だった。

客(きゃく)として扱(あつか)われて、彼女(かのじょ)は満足(まんぞく)だった。
She was pleased to be treated as a guest.
Full Entry ➤