This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちは湖の岸に沿って歩いた。

(わたし)たちは(みずうみ)(きし)沿()って(ある)いた。
We walked along the shore of the lake.
Sentence

湖畔の古い教会はとても美しい。

湖畔(こはん)(ふる)教会(きょうかい)はとても(うつく)しい。
The old church by the lake is very beautiful.
Sentence

学校の遠足で十和田湖へ行った。

学校(がっこう)遠足(えんそく)十和田湖(とわだこ)()った。
We went to Lake Towada on a school excursion.
Sentence

角を曲がると、湖が見えてきた。

(かく)()がると、(みずうみ)()えてきた。
As we went around the corner, the lake came in sight.
Sentence

その湖は市に水を供給している。

その(みずうみ)()(みず)供給(きょうきゅう)している。
The lake supplies the city with water.
Sentence

この湖が我が市に水を供給する。

この(みずうみ)()()(みず)供給(きょうきゅう)する。
This lake supplies our city with water.
Sentence

琵琶湖は日本で一番大きな湖です。

琵琶湖(びわこ)日本(にっぽん)一番(いちばん)(おお)きな(みずうみ)です。
Lake Biwa is the largest lake in Japan.
Sentence

彼らはその湖を遠回りしていった。

(かれ)らはその(みずうみ)遠回(とおまわ)りしていった。
They went around the lake.
Sentence

城は美しい湖に面して立っている。

(しろ)(うつく)しい(みずうみ)(めん)して()っている。
The castle stands facing a beautiful lake.
Sentence

私は湖岸で写真をとってもらった。

(わたし)湖岸(こがん)写真(しゃしん)をとってもらった。
I had my photo taken on the shore of the lake.