Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

62 entries were found for 済ませる.

Sentence
Sentence

宿題を済ませてからテレビゲームをしました。

宿題(しゅくだい)を済(す)ませてからテレビゲームをしました。
I played video games after I finished my homework.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

出発前に交通手段の手配を済ませたいのです。

出発(しゅっぱつ)前(まえ)に交通(こうつう)手段(しゅだん)の手配(てはい)を済(す)ませたいのです。
I'd like to settle the transportation arrangements before I leave.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

英語の辞書なしで済ませることができますか。

英語(えいご)の辞書(じしょ)なしで済(す)ませることができますか。
Can you do without an English dictionary?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。

私(わたし)は宿題(しゅくだい)を済(す)ませてから、テレビで野球(やきゅう)を見(み)た。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昼食をすませてから私達はスケートをしに行った。

昼食(ちゅうしょく)をすませてから私達(わたしたち)はスケートをしに行(い)った。
Having finished lunch, we went skating.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはサンドイッチとコーヒーで昼食を済ませた。

彼(かれ)らはサンドイッチとコーヒーで昼食(ちゅうしょく)を済(す)ませた。
They lunched on sandwiches and coffee.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は８時までにその仕事をすませているでしょう。

私(わたし)は８時(じ)までにその仕事(しごと)をすませているでしょう。
I will have finished the work by eight o'clock.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は昨日仕事を済ませてしまったので今日は暇だ。

私(わたし)は昨日(きのう)仕事(しごと)を済(す)ませてしまったので今日(きょう)は暇(ひま)だ。
Having finished the work yesterday, I am free today.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が帰宅したときには、弟は宿題を済ませていた。

私(わたし)が帰宅(きたく)したときには、弟(おとうと)は宿題(しゅくだい)を済(す)ませていた。
When I returned home, my brother had done his homework.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

まず第一に、我々は宿題を済ませなければならない。

まず第(だい)一(いち)に、我々(われわれ)は宿題(しゅくだい)を済(す)ませなければならない。
First of all, we have to finish the homework.
Full Entry ➤