- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
186 entries were found for 涙.
Sentence
彼女はあまり泣いたので涙が枯れてしまった。
She cried till her eyes dried.
Sentence
彼は、ほおに涙を流して、その手紙を読んだ。
He read the letter with tears running down his cheeks.
Sentence
彼のスピーチは彼らを感動させ涙を流させた。
His speech moved them to tears.
Sentence
真実に直面しなければ、君の涙は無駄になる。
As long as you won't face the truth, you will cry in vain.
Sentence
ひとしずくの涙が彼女のほおを伝って落ちた。
ひとしずくの涙 が彼女 のほおを伝 って落 ちた。
A tear rolled down her cheek.
Sentence
その孤児は自分の不幸に悲しみの涙を流した。
その孤児 は自分 の不幸 に悲 しみの涙 を流 した。
The orphan wept with grief over his misfortune.
Sentence
そのひどい知らせを聞いて彼女は涙を流した。
そのひどい知 らせを聞 いて彼女 は涙 を流 した。
She wept when she heard the terrible news.
Sentence
この音楽はとてもすばらしいので、涙を誘う。
この音楽 はとてもすばらしいので、涙 を誘 う。
This music is so beautiful that it brings tears to my eyes.
Sentence
彼女は彼に涙を見られないように顔をそむけた。
She turned her face away so he wouldn't see her tears.
Sentence
彼女の涙が、何かあったのを物語っていました。
Her tears accounted for what had happened.