Sentence

彼は特派員として海外に派遣された。

(かれ)特派員(とくはいん)として海外(かいがい)派遣(はけん)された。
He was sent abroad as a correspondent.
Sentence

彼は海外旅行のため金を溜めている。

(かれ)海外(かいがい)旅行(りょこう)のため(きん)()めている。
He is saving money for a trip abroad.
Sentence

彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。

(かれ)英語(えいご)(まな)目的(もくてき)海外(かいがい)()った。
He went abroad with a view to learning English.
Sentence

彼はアメリカに向かって航海にでた。

(かれ)はアメリカに()かって航海(こうかい)にでた。
He went on a voyage to America.
Sentence

彼が海外に行くなんて想像できない。

(かれ)海外(かいがい)()くなんて想像(そうぞう)できない。
I can hardly imagine him going abroad.
Sentence

日本は四方を海に囲まれた国である。

日本(にっぽん)四方(しほう)(うみ)(かこ)まれた(くに)である。
Japan is a country surrounded by the sea on all sides.
Sentence

東海道線は台風で麻痺状態になった。

東海道線(とうかいどうせん)台風(たいふう)麻痺(まひ)状態(じょうたい)になった。
The Tokaido Line was crippled by the typhoon.
Sentence

土曜日には彼の車で海辺に行きたい。

土曜日(どようび)には(かれ)(くるま)海辺(うみべ)()きたい。
We want to go to the beach in his car on Saturday.
Sentence

潮流がその船を外海へと漂流させた。

潮流(ちょうりゅう)がその(ふね)外海(がいかい)へと漂流(ひょうりゅう)させた。
The tide carried the boat out to sea.
Sentence

水夫たちは海のもくずと消え去った。

水夫(すいふ)たちは(うみ)のもくずと()()った。
The sailors perished in the sea.