- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,060 entries were found for 流.
Sentence
彼女はほおに涙を流しながら、彼に向かって叫んだ。
She called out to him, with tears running down her cheeks.
Sentence
彼女ははやりの最新の傾向すべてを追いかけている。
She follows all the latest trends in fashion.
Sentence
彼は私よりも遥かに流暢に英語を話すことが出来る。
He can speak English much more fluently than I can.
Sentence
中島さんは英語に加えて、ドイツ語も流暢に話せる。
In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently.
Sentence
私の父はアメリカで育ったので、英語を流暢に話す。
Having been brought up in America, my father speaks English fluently.
Sentence
三流のクラブで歌うとは彼女も成り下がったものだ。
She has fallen so low as to sing at a third-rate night club.
Sentence
個人情報の流出があちこちで起こって問題になった。
The buying and selling of peoples' personal information is becoming a big issue.
Sentence
警察は彼を、隣国に情報を流したという罪に問った。
The police charged him with leaking information to a neighboring country.
Sentence
ときに君の喜びと君の真剣な職業とを交流せしめよ。
ときに君 の喜 びと君 の真剣 な職業 とを交流 せしめよ。
Mingle your joys sometimes with your earnest occupation.
Sentence
その新しいスタイルが今年は流行しているみたいだ。
その新 しいスタイルが今年 は流行 しているみたいだ。
The new style seems to have caught on this year.