- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
793 entries were found for 活.
Sentence
パーティー用のゲームはパーティーに活気を与える。
パーティー用 のゲームはパーティーに活気 を与 える。
Party games bring a party to life.
Sentence
それでは、習慣は人間生活の偉大な道しるべである。
それでは、習慣 は人間 生活 の偉大 な道 しるべである。
Custom, then, is the great guide of human life.
Sentence
その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
その貧 しい一家 は毎月 その日 暮 らしで生活 している。
That poor family lives from hand to mouth every month.
Sentence
その少年は学校の規則に合わせて生活出来なかった。
その少年 は学校 の規則 に合 わせて生活 出来 なかった。
The boy could not live up to the school rules.
Sentence
その少女は両親に東京での大学生活について話した。
その少女 は両親 に東京 での大学 生活 について話 した。
The girl talked to her parents about her college life in Tokyo.
Sentence
そのボランティアグループの活動は５０年に及んだ。
そのボランティアグループの活動 は５０年 に及 んだ。
The activities of the volunteer group covered half a century.
Sentence
そこの人々が下層社会の生活を送っているのを見た。
そこの人々 が下層 社会 の生活 を送 っているのを見 た。
I saw some people there leading a low life.
Sentence
すさんだ生活を送るのは、命を縮めるようなものだ。
すさんだ生活 を送 るのは、命 を縮 めるようなものだ。
Living life in the fast lane is like burning the candle at both ends.
Sentence
養子になった子どもは新しい家族と幸せな生活をした。
The adopted child lived a happy life with her new family.
Sentence
本当に彼は自分の大学生活にほとんど不平を言わない。
In fact, he hardly ever complains about his college life.