This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

マイクは今日お母さんの車を洗わなくてもよいです。

マイクは今日(きょう)(かあ)さんの(くるま)(あら)わなくてもよいです。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.
Sentence

あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。

あなたが(さら)(あら)っている()に、(わたし)(ゆか)掃除(そうじ)します。
I'll sweep the floor while you wash the dishes.
Sentence

私たちはこの汚れた皿を全部洗わなければなりません。

(わたし)たちはこの(よご)れた(さら)全部(ぜんぶ)(あら)わなければなりません。
We must wash all these dirty plates.
Sentence

雨がきれいに洗い去っていった風の強いワイルドな夜。

(あめ)がきれいに(あら)()っていった(かぜ)(つよ)いワイルドな(よる)
The wild and windy night that the rain washed away.
Sentence

そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。

そのバッグを(あら)うときは洗濯機(せんたくき)()れないでください。
When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.
Sentence

その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。

その(くるま)はきみのお(とう)さんによって(あら)われたのでしょうか。
Was the car washed by your father?
Sentence

あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。

あのシャツは(きたな)い。学校(がっこう)()(まえ)(あら)必要(ひつよう)があります。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.
Sentence

ジェーンには洗わなければならない服がたくさんあります。

ジェーンには(あら)わなければならない(ふく)がたくさんあります。
Jane has a lot of clothes to wash.
Sentence

流しの横にお皿を積んでおいてくだされば、後で私が洗います。

(なが)しの(よこ)にお(さら)()んでおいてくだされば、(あと)(わたし)(あら)います。
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.
Sentence

使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。

使(つか)()ての(はし)使(つか)うよりもプラスチックの(はし)(あら)って使(つか)(ほう)がいい。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.