Sentence

その洋服は彼女の赤い髪に合う。

その洋服(ようふく)彼女(かのじょ)(あか)(かみ)()う。
That dress matches her red hair.
Sentence

その店では洋書が売られている。

その(みせ)では洋書(ようしょ)()られている。
Foreign books are sold at the shop.
Sentence

この船は遠洋航海には堪えない。

この(ふね)遠洋(えんよう)航海(こうかい)には(こた)えない。
This ship is not fit for an ocean voyage.
Sentence

彼女は洋服にたくさんお金を使う。

彼女(かのじょ)洋服(ようふく)にたくさんお(かね)使(つか)う。
She spends much money on dresses.
Sentence

彼女は船で太平洋横断に成功した。

彼女(かのじょ)(ふね)太平洋(たいへいよう)横断(おうだん)成功(せいこう)した。
She came off sailing across the Pacific.
Sentence

彼女はかなりの洋服を持っている。

彼女(かのじょ)はかなりの洋服(ようふく)()っている。
She has quite a lot of clothes.
Sentence

彼は東洋芸術のかなりの専門家だ。

(かれ)東洋(とうよう)芸術(げいじゅつ)のかなりの専門家(せんもんか)だ。
He is something of an expert on oriental art.
Sentence

西洋の世界では個性が強調される。

西洋(せいよう)世界(せかい)では個性(こせい)強調(きょうちょう)される。
Individuality is stressed in the Western world.
Sentence

西洋では個性は非常に重要である。

西洋(せいよう)では個性(こせい)非常(ひじょう)重要(じゅうよう)である。
Individuality is very important in the West.
Sentence

私は太平洋横断の航海を楽しんだ。

(わたし)太平洋(たいへいよう)横断(おうだん)航海(こうかい)(たの)しんだ。
I enjoyed the voyage across the Pacific.