Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

879 entries were found for 注.

Sentence
Sentence

ご注文はよろしいですか。

ご注文(ちゅうもん)はよろしいですか。
Can I take your order now?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご注文はお決まりですか？

ご注文(ちゅうもん)はお決(き)まりですか？
Are you ready to order now?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この問題に注意したまえ。

この問題(もんだい)に注意(ちゅうい)したまえ。
Concentrate your attention on this problem.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これは注文していません。

これは注文(ちゅうもん)していません。
I didn't order this.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕が不注意なことは認める。

僕(ぼく)が不注意(ふちゅうい)なことは認(みと)める。
I admit to being careless.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は洗面器に水を注いだ。

彼女(かのじょ)は洗面器(せんめんき)に水(みず)を注(そそ)いだ。
She poured water into the basin.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私達の注目を集めた。

彼女(かのじょ)は私達(わたしたち)の注目(ちゅうもく)を集(あつ)めた。
She attracted our attention.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はぼくの注意をひいた。

彼女(かのじょ)はぼくの注意(ちゅうい)をひいた。
She caught my eye.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は注目の的になっている。

彼(かれ)は注目(ちゅうもく)の的(まと)になっている。
He is the magnet of attention.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の不注意で爆発が起きた。

彼(かれ)の不注意(ふちゅうい)で爆発(ばくはつ)が起(お)きた。
The explosion took place because of his carelessness.
Full Entry ➤