Menu toggle

Search Results

879 entries were found for 注.

Sentence
Sentence

日光が窓から部屋の中に降りそそぐ。

日光(にっこう)が窓(まど)から部屋(へや)の中(なか)に降(ふ)りそそぐ。
Sunlight pours into the room through the window.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

道路を渡る時には車に注意しなさい。

道路(どうろ)を渡(わた)る時(とき)には車(くるま)に注意(ちゅうい)しなさい。
Look out for cars when you cross the road.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

凍った道は特に注意して歩きなさい。

凍(こお)った道(みち)は特(とく)に注意(ちゅうい)して歩(ある)きなさい。
Take particular care when walking on icy paths.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

電話でデパートにその本を発注した。

電話(でんわ)でデパートにその本(ほん)を発注(はっちゅう)した。
I ordered the book from the department store by telephone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

笛吹きに金を払う者が曲を注文する。

笛(ふえ)吹(ふ)きに金(きん)を払(はら)う者(もの)が曲(きょく)を注文(ちゅうもん)する。
He who pays the piper calls the tune.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

注意深くこれらの指示に従いなさい。

注意深(ちゅういぶか)くこれらの指示(しじ)に従(したが)いなさい。
Keep to these instructions carefully.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大衆の注意は彼の審判に向けられた。

大衆(たいしゅう)の注意(ちゅうい)は彼(かれ)の審判(しんぱん)に向(む)けられた。
The public interest was directed at his judgement.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生の言われることに注意しなさい。

先生(せんせい)の言(い)われることに注意(ちゅうい)しなさい。
Attend to what your teacher says.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

乗客の安全に多くの注意が払われた。

乗客(じょうきゃく)の安全(あんぜん)に多(おお)くの注意(ちゅうい)が払(はら)われた。
Much attention was paid to the safety of the passengers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

宿題を忘れたのは君が不注意だった。

宿題(しゅくだい)を忘(わす)れたのは君(きみ)が不注意(ふちゅうい)だった。
It was careless of you to forget your homework.
Full Entry ➤