Menu toggle

Search Results

161 entries were found for 法律.

Sentence
Sentence

僕は決して法律を破ることはしない。

僕(ぼく)は決(けっ)して法律(ほうりつ)を破(やぶ)ることはしない。
I will never violate a law again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

法律の観点からすると、彼は自由だ。

法律(ほうりつ)の観点(かんてん)からすると、彼(かれ)は自由(じゆう)だ。
From the standpoint of the law, he is free.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

武器を持ち歩くのは法律違反である。

武器(ぶき)を持(も)ち歩(ある)くのは法律(ほうりつ)違反(いはん)である。
It's against the law to carry weapons.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは王様の作った法律に反抗した。

彼(かれ)らは王様(おうさま)の作(つく)った法律(ほうりつ)に反抗(はんこう)した。
They defied the laws of the king.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は法律事務所に６年勤務していた。

彼(かれ)は法律(ほうりつ)事務所(じむしょ)に６年(ねん)勤務(きんむ)していた。
He had worked for the law firm for six years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその法律事務所に関係している。

彼(かれ)はその法律(ほうりつ)事務所(じむしょ)に関係(かんけい)している。
He connects himself with the law firm.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人々が従うべき法律は全くなかった。

人々(ひとびと)が従(したが)うべき法律(ほうりつ)は全(まった)くなかった。
There were no laws for people to abide by.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

小麦の輸入禁止が法律で規定された。

小麦(こむぎ)の輸入(ゆにゅう)禁止(きんし)が法律(ほうりつ)で規定(きてい)された。
A wheat import ban was enacted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

だれでも法律をまもることは必要だ。

だれでも法律(ほうりつ)をまもることは必要(ひつよう)だ。
It is necessary that everybody obey the law.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

だれでも皆法律に従わねばならない。

だれでも皆(みな)法律(ほうりつ)に従(したが)わねばならない。
Everyone must keep the law.
Full Entry ➤