- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
890 entries were found for 沢山.
Sentence
子供が手を離れたのだから、自由な時間がたくさんあるでしょう。
With your children away, you must have a lot of free time.
Sentence
芸術に没頭しているとてもたくさんの人たちとも懇意にしてきた。
I have known intimately a great many persons who were absorbed in the arts.
Sentence
やっていることがたくさんあって時間がすっかりとられてしまう。
やっていることがたくさんあって時間 がすっかりとられてしまう。
I have a lot of activities which take up my time.
Sentence
パンはたくさんある。またバターについては十分すぎるほどある。
パンはたくさんある。またバターについては十分 すぎるほどある。
We have lots of bread, and as for butter, we have more than enough.
Sentence
イザベルは気前がよくて私達にたくさんの贈り物をしてくれます。
イザベルは気前 がよくて私達 にたくさんの贈 り物 をしてくれます。
Aunt Isabel is generous and gave us a lot of presents.
Sentence
インターネットは情報量が多いので、使えない情報も沢山あります。
インターネットは情報量 が多 いので、使 えない情報 も沢山 あります。
The Internet has a lot of information and thus also a lot of useless information.
Sentence
彼はこれまでいとも簡単にたくさんの挑戦者をリングに沈めてきた。
He's mowed down a parade of challengers before.
Sentence
得意顔の新しい父親として、私は最初の子供に本をたくさん与えた。
As a proud new father, I gave my first child plenty of books.
Sentence
私の好きなスポーツであるテニスによってたくさんの友人が出来た。
Tennis, my favorite sport, has brought me a lot of friends.
Sentence
昨日は沢山料理をした。スープでしょ、ビスケットでしょ、それか。
I had a very productive day of cooking yesterday; I made soup, biscuits, and two pies.