This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今しも太陽が沈もうとしている。

(いま)しも太陽(たいよう)(しず)もうとしている。
The sun is about to sink.
Sentence

太陽はまさに沈もうとしている。

太陽(たいよう)はまさに(しず)もうとしている。
The sun is about to set.
Sentence

昨日、このあたりで船が沈んだ。

昨日(きのう)、このあたりで(ふね)(しず)んだ。
A ship sank near here yesterday.
Sentence

父が死んで彼は悲しみにしずんだ。

(ちち)()んで(かれ)(かな)しみにしずんだ。
The death of his father filled him with sorrow.
Sentence

その船はゆっくりと沈んでいった。

その(ふね)はゆっくりと(しず)んでいった。
The ship went down slowly.
Sentence

陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。

()()らぬ()地平線下(ちへいせんか)(しず)んだ。
The sun sank below the horizon before I knew it.
Sentence

夫が死んで彼女は悲しみに沈んだ。

(おっと)()んで彼女(かのじょ)(かな)しみに(しず)んだ。
Her heart broke when her husband died.
Sentence

太陽と月は東から昇り、西に沈む。

太陽(たいよう)(つき)(ひがし)から(のぼ)り、西(にし)(しず)む。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.
Sentence

太陽が地平線の下に沈みつつある。

太陽(たいよう)地平線(ちへいせん)(した)(しず)みつつある。
The sun is sinking below the horizon.
Sentence

我々は地面が沈んでいくのを感じた。

我々(われわれ)地面(じめん)(しず)んでいくのを(かん)じた。
We felt the ground sinking.