- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,526 entries were found for 決.
Sentence
この問題を解決するのに大変頭を悩ませました。
この問題 を解決 するのに大変 頭 を悩 ませました。
We beat our brains to solve this problem.
Sentence
この問題はあたりまえのやり方では解決しない。
この問題 はあたりまえのやり方 では解決 しない。
You cannot solve this problem in an ordinary way.
Sentence
この決定は彼の将来に悪影響をもたらすだろう。
この決定 は彼 の将来 に悪影響 をもたらすだろう。
This decision will reflect on his future career.
Sentence
このバーの持ち主は酒を決して掛け売りしない。
このバーの持 ち主 は酒 を決 して掛 け売 りしない。
The owner of this bar never sells liquor on credit.
Sentence
けっきょく、私はここへ来る決心をしたのです。
けっきょく、私 はここへ来 る決心 をしたのです。
I made up my mind to come here after all.
Sentence
あなたが決心を変えた理由が私にはわからない。
あなたが決心 を変 えた理由 が私 にはわからない。
What I can't make out is why you have changed your mind.
Sentence
国際紛争解決のために武力に訴えてはならない。
We should not resort to arms to settle international disputes.
Sentence
日本人ならそんなことはけっしてしないでしょう。
A Japanese person would never do such a thing.
Sentence
その夜以前、彼らの間に悪感情は決してなかった。
その夜 以前 、彼 らの間 に悪 感情 は決 してなかった。
There had never been any ill-feeling between them until that night.
Sentence
まだ解決していないのか？県と国のどちらが責任？
まだ解決 していないのか？県 と国 のどちらが責任 ？
Hasn't it been solved yet? Whose responsibility is it, the prefecture's or the country's?