Sentence

この仕事は決してやさしくない。

この仕事(しごと)(けっ)してやさしくない。
This work is by no means easy.
Sentence

ケンは外国に行くことに決めた。

ケンは外国(がいこく)()くことに()めた。
Ken decided on going abroad.
Sentence

けっして君を怒ってはいないよ。

けっして(きみ)(おこ)ってはいないよ。
I'm by no means angry with you.
Sentence

いざというとき決意がくじけた。

いざというとき決意(けつい)がくじけた。
My resolution dissolved at the last moment.
Sentence

あの橋はけっして安全ではない。

あの(はし)はけっして安全(あんぜん)ではない。
That bridge is anything but safe.
Sentence

唯一の解決法は法に訴えることだ。

唯一(ゆいいつ)解決法(かいけつほう)(ほう)(うった)えることだ。
Your only remedy is to go to the law.
Sentence

父と話し合って、転職を決意した。

(ちち)(はな)()って、転職(てんしょく)決意(けつい)した。
I discussed it with my father and decided to change my job.
Sentence

費用を受け持つ者に決定権がある。

費用(ひよう)()()(もの)決定権(けっていけん)がある。
He who pays the piper calls the tune.
Sentence

彼女は容易にその問題を解決した。

彼女(かのじょ)容易(ようい)にその問題(もんだい)解決(かいけつ)した。
She solved the problem with ease.
Sentence

彼女は日記をつけることに決めた。

彼女(かのじょ)日記(にっき)をつけることに()めた。
She decided to keep a diary.