Sentence

政治家は決して内心を見せない。

政治家(せいじか)(けっ)して内心(ないしん)()せない。
Politicians never tell us their inner thoughts.
Sentence

時が来れば万事解決するだろう。

(とき)()れば万事(ばんじ)解決(かいけつ)するだろう。
Everything will work out in due course.
Sentence

私は夜には決して爪を切らない。

(わたし)(よる)には(けっ)して(つめ)()らない。
I never cut my nails at night.
Sentence

私は弁護士になろうと決心した。

(わたし)弁護士(べんごし)になろうと決心(けっしん)した。
I decided to become a lawyer.
Sentence

私は彼の決定をよいと思わない。

(わたし)(かれ)決定(けってい)をよいと(おも)わない。
I don't approve of his decision.
Sentence

私は自分でその問題を解決した。

(わたし)自分(じぶん)でその問題(もんだい)解決(かいけつ)した。
I solved that problem by myself.
Sentence

私は時間ぎめでボートを借りた。

(わたし)時間(じかん)ぎめでボートを()りた。
I hired a boat by the hour.
Sentence

私は昨年日本に来る決心をした。

(わたし)昨年(さくねん)日本(にっぽん)()決心(けっしん)をした。
I decided to come to Japan last year.
Sentence

私は最善を尽くそうと決心した。

(わたし)最善(さいぜん)()くそうと決心(けっしん)した。
I resolved I would do my best.
Sentence

私は決定的瞬間を写真に撮った。

(わたし)決定的(けっていてき)瞬間(しゅんかん)写真(しゃしん)()った。
I took a picture at the decisive moment.