- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,526 entries were found for 決.
Sentence
ついに、その残酷な男に刑務所行きの判決がくだされた。
ついに、その残酷 な男 に刑務所行 きの判決 がくだされた。
Eventually the cruel man was sentenced to jail.
Sentence
だれが一番優れているか、この際はっきり決めましょう。
だれが一番 優 れているか、この際 はっきり決 めましょう。
We will settle once for all who is the best.
Sentence
たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
たとえ太陽 が西 から昇 ろうとも、私 は決心 を変 えません。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
Sentence
その集会はいかなる核武装にも抗議することを決議した。
その集会 はいかなる核 武装 にも抗議 することを決議 した。
The assembly voted to protest against any nuclear armament.
Sentence
ジュリーは豪華な上着を見ると、それを買う決心をした。
ジュリーは豪華 な上着 を見 ると、それを買 う決心 をした。
When she saw the gorgeous coat, Julie decided to buy it.
Sentence
ご希望のプランが決まりましたら文書でお知らせ下さい。
ご希望 のプランが決 まりましたら文書 でお知 らせ下 さい。
When you decide which plan you want, please notify us in writing.
Sentence
この問題はとても難しいので彼女には解決出来なかった。
この問題 はとても難 しいので彼女 には解決 出来 なかった。
This was too difficult a problem for her to solve.
Sentence
あの会社の人たちは決してうまくやっていけないだろう。
あの会社 の人 たちは決 してうまくやっていけないだろう。
The people in the office will never agree.
Sentence
あなたはけっして注意深いドライバーではありませんよ。
あなたはけっして注意深 いドライバーではありませんよ。
You are far from a careful driver.
Sentence
あなたの決心を賞賛しないようなものはほとんどいない。
あなたの決心 を賞賛 しないようなものはほとんどいない。
There are few but admire your resolution.