NihongoDera - Search Results For 決

Sentence

私はよくころんだけれども、決してあきらめなかった。

私(わたし)はよくころんだけれども、決(けっ)してあきらめなかった。

I often fell, but I never gave up.

Full Entry ➤

Sentence

私はそのクラブに加入すべきかどうか決心がつかない。

私(わたし)はそのクラブに加入(かにゅう)すべきかどうか決心(けっしん)がつかない。

I can't decide whether to join that club.

Full Entry ➤

Sentence

私の忠告にもかかわらず彼は決心を変えようとしない。

私(わたし)の忠告(ちゅうこく)にもかかわらず彼(かれ)は決心(けっしん)を変(か)えようとしない。

He will not change his mind in spite of my advice.

Full Entry ➤

Sentence

私の意見では、この問題を解決するのは難しいだろう。

私(わたし)の意見(いけん)では、この問題(もんだい)を解決(かいけつ)するのは難(むずか)しいだろう。

In my opinion, it would be difficult to solve this problem.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。

私(わたし)たちは毎週末(まいしゅうまつ)にきまってスケートに行(い)ったものです。

We used to go skating every weekend.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは買うかどうか決める前にその家を調べてみた。

私(わたし)たちは買(か)うかどうか決(き)める前(まえ)にその家(いえ)を調(しら)べてみた。

We went over the house before deciding whether to buy it.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは最終決定を来週まで延期しなければならない。

私(わたし)たちは最終(さいしゅう)決定(けってい)を来週(らいしゅう)まで延期(えんき)しなければならない。

We have to put off making a final decision until next week.

Full Entry ➤

Sentence

私たちが初めて会った日のことはけっして忘れません。

私(わたし)たちが初(はじ)めて会(あ)った日(ひ)のことはけっして忘(わす)れません。

I'll never forget the day when we first met.

Full Entry ➤

Sentence

私が生きている間は彼のことだけは決して忘れません。

私(わたし)が生(い)きている間(ま)は彼(かれ)のことだけは決(けっ)して忘(わす)れません。

I'll never forget him as long as I live.

Full Entry ➤

Sentence

残りの生涯は自分の理想を追求していくと心に決めた。

残(のこ)りの生涯(しょうがい)は自分(じぶん)の理想(りそう)を追求(ついきゅう)していくと心(こころ)に決(き)めた。

I resolved to spend the rest of my life pursuing my ideals.

Full Entry ➤

Search Results

1,526 entries were found for 決.

私はよくころんだけれども、決してあきらめなかった。

私はそのクラブに加入すべきかどうか決心がつかない。

私の忠告にもかかわらず彼は決心を変えようとしない。

私の意見では、この問題を解決するのは難しいだろう。

私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。

私たちは買うかどうか決める前にその家を調べてみた。

私たちは最終決定を来週まで延期しなければならない。

私たちが初めて会った日のことはけっして忘れません。

私が生きている間は彼のことだけは決して忘れません。

残りの生涯は自分の理想を追求していくと心に決めた。