- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,526 entries were found for 決.
Sentence
シカゴに移るという彼女の決心は私たちを驚かせた。
シカゴに移 るという彼女 の決心 は私 たちを驚 かせた。
Her decision to move to Chicago surprised us.
Sentence
ご注文がお決まりになりましたら、お呼びください。
ご注文 がお決 まりになりましたら、お呼 びください。
Tell me when you'd like to order.
Sentence
これについてはすぐに決定を下さなければならない。
これについてはすぐに決定 を下 さなければならない。
We must make a decision on this right away.
Sentence
この問題は様々なやり方で解決できるかもしれない。
この問題 は様々 なやり方 で解決 できるかもしれない。
This problem may be solved in a variety of ways.
Sentence
この国に対する私の忠誠心は決して揺るがなかった。
この国 に対 する私 の忠誠心 は決 して揺 るがなかった。
My faith in this country was never shaken.
Sentence
クープ氏は決して賄賂を受け取るような人ではない。
クープ氏 は決 して賄賂 を受 け取 るような人 ではない。
Mr Koop would be the last person to take a bribe.
Sentence
エネルギー問題の解決には長い時間がかかるだろう。
エネルギー問題 の解決 には長 い時間 がかかるだろう。
The solution of the energy problem will take a long time.
Sentence
あなた自身確信のないことは決して子供に教えるな。
あなた自身 確信 のないことは決 して子供 に教 えるな。
Never teach a child anything of which you are not yourself sure.
Sentence
彼が引退を決意したことは私たちみんなを驚かせた。
His decision to retire surprised all of us.
Sentence
俺が来たからには問題は既に解決したようなものだ。
Now that I'm here, the problem is as good as solved.