Sentence

クレンザーでオーブンの汚れが落ちた。

クレンザーでオーブンの(よご)れが()ちた。
The cleanser removed the dirt from the oven.
Sentence

私の本に汚れた手で触れてはいけない。

(わたし)(ほん)(よご)れた()()れてはいけない。
Don't handle my books with dirty hands.
Sentence

私は大都市のよごれた空気は好かない。

(わたし)大都市(だいとし)のよごれた空気(くうき)()かない。
I don't like the polluted atmosphere of big cities.
Sentence

汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。

(よご)れた食器(しょっき)(あら)うのを手伝(てつだ)いましょうか。
Shall I help you with washing-up?
Sentence

母は私の足が汚れていることに目をとめた。

(はは)(わたし)(あし)(よご)れていることに()をとめた。
Mother noted that my feet were not clean.
Sentence

床はとても汚れているので洗う必要がある。

(ゆか)はとても(よご)れているので(あら)必要(ひつよう)がある。
The floor is so dirty that It requires washing.
Sentence

トムはいつも自転車を汚れっぱなしにしている。

トムはいつも自転車(じてんしゃ)(よご)れっぱなしにしている。
Tom always leaves his bicycle dirty.
Sentence

スーツケースには汚れた服しか入ってなかった。

スーツケースには(よご)れた(ふく)しか(はい)ってなかった。
The suitcase contained nothing but dirty clothes.
Sentence

テーブルの汚れをスポンジでふき取って下さい。

テーブルの(よご)れをスポンジでふき()って(くだ)さい。
Please sponge the mess up of the table.
Sentence

何と汚れた顔をしているんだ、と彼は私に言った。

(なん)(よご)れた(かお)をしているんだ、と(かれ)(わたし)()った。
He exclaimed, "What a dirty face you have!"