Sentence

水車小屋は皆自分の水車に水を引く。

水車(すいしゃ)小屋(こや)(みな)自分(じぶん)水車(すいしゃ)(みず)()く。
Every miller draws water to his own mill.
Sentence

水害被災者たちは数校に収容された。

水害(すいがい)被災者(ひさいしゃ)たちは(すう)(こう)収容(しゅうよう)された。
The flood victims were housed in several schools.
Sentence

水泳とバスケットボールが好きです。

水泳(すいえい)とバスケットボールが()きです。
I like swimming and playing basketball.
Sentence

水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。

水泳(すいえい)世界(せかい)記録(きろく)挑戦(ちょうせん)するつもりだ。
I am going to establish a new world record for swimming.
Sentence

水を少しもってきてくれ——急いで。

(みず)(すこ)しもってきてくれ——(いそ)いで。
Bring me some water, and be quick about it.
Sentence

水をいっぱいいただきたいのですが。

(みず)をいっぱいいただきたいのですが。
I'd like a glass of water, please.
Sentence

水は極めて重要な天然資源の1つだ。

(みず)(きわ)めて重要(じゅうよう)天然(てんねん)資源(しげん)の1つだ。
Water is a natural resource of vital importance.
Sentence

水は液体である。凍ると固体になる。

(みず)液体(えきたい)である。(こお)ると固体(こたい)になる。
Water is liquid. When it freezes, it becomes solid.
Sentence

水と油を混合させることはできない。

(みず)(あぶら)混合(こんごう)させることはできない。
You can't mix oil with water.
Sentence

水と氷は形は異なるが、同じ物質だ。

(みず)(こおり)(かたち)(こと)なるが、(おな)物質(ぶっしつ)だ。
Water and ice are the same substance in different forms.