This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は花に水をやっている所です。

(わたし)(はな)(みず)をやっている(ところ)です。
I am watering the flowers.
Sentence

私はそのバケツに水を満たした。

(わたし)はそのバケツに(みず)()たした。
I filled the bucket with water.
Sentence

私の時計は防水になっています。

(わたし)時計(とけい)防水(ぼうすい)になっています。
My watch is waterproof.
Sentence

今夏の降水量は普通でなかった。

今夏(こんか)降水量(こうすいりょう)普通(ふつう)でなかった。
This summer we had an unusual amount of rain.
Sentence

洪水の被害はごくわずかだった。

洪水(こうずい)被害(ひがい)はごくわずかだった。
The damage from the flood was negligible.
Sentence

洪水のあとに粘土の層が残った。

洪水(こうずい)のあとに粘土(ねんど)(そう)(のこ)った。
The flood deposited a layer of mud.
Sentence

洪水で家の土台が削り取られた。

洪水(こうずい)(いえ)土台(どだい)(けず)()られた。
The house was undermined by the flood.
Sentence

洪水で何百という畑が冠水した。

洪水(こうずい)(なん)(ひゃく)という(はたけ)冠水(かんすい)した。
Hundreds of fields were submerged in the flood.
Sentence

洪水が大きな被害をひき起こす。

洪水(こうずい)(おお)きな被害(ひがい)をひき()こす。
The flood caused a lot of damage.
Sentence

洪水が村に大きな被害を与えた。

洪水(こうずい)(むら)(おお)きな被害(ひがい)(あた)えた。
The flood did the village extensive damage.