This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

誰もが彼の勇気を誉めた。

(だれ)もが(かれ)勇気(ゆうき)()めた。
Everybody admired his courage.
Sentence

誰ひとり気づいていない。

(だれ)ひとり()づいていない。
No one's frightened of playing it.
Sentence

その日は上天気となった。

その()(うえ)天気(てんき)となった。
The day turned out to be fine.
Sentence

誰か気分が悪いのですか。

(だれ)気分(きぶん)(わる)いのですか。
Does anyone feel sick?
Sentence

なんて変な天気でしょう。

なんて(へん)天気(てんき)でしょう。
How strange the weather is!
Sentence

今日はどんな天気ですか。

今日(きょう)はどんな天気(てんき)ですか。
How is the weather today?
Sentence

大気が汚染されつつある。

大気(たいき)汚染(おせん)されつつある。
The atmosphere is being polluted.
Sentence

大気が地球を包んでいる。

大気(たいき)地球(ちきゅう)(つつ)んでいる。
The atmosphere surrounds the earth.
Sentence

台風の間電気が止まった。

台風(たいふう)()電気(でんき)()まった。
The electricity failed during the typhoon.
Sentence

君は本気でそう言うのか。

(きみ)本気(ほんき)でそう()うのか。
Are you in earnest in saying so?