なんて変な天気でしょう。

Sentence Analyzer

なんて変な天気でしょう。

English Translation

How strange the weather is!

Furigana

なんて変(へん)な天気(てんき)でしょう。

Romanji

Nante henna tenki deshō.

Words

なんて (なんて)

such as; (things) like; exclamation

変 (へん)

strange; odd; peculiar; weird; curious; queer; eccentric; funny; suspicious; fishy; unexpected; change; incident; disturbance; disaster; accident; flat

天気 (てんき)

weather; the elements; fair weather; fine weather

デス (デス)

death

Kanji

変

Readings: ヘン、か.わる、か.わり、か.える

Meanings: unusual, change, strange

天

Readings: テン、あまつ、あめ、あま-

Meanings: heavens, sky, imperial

気

Readings: キ、ケ、いき

Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood