Menu toggle

Search Results

1,991 entries were found for 気.

Sentence
Sentence

彼女の魅力は陽気さと親切さにある。

彼女(かのじょ)の魅力(みりょく)は陽気(ようき)さと親切(しんせつ)さにある。
Her charm is compounded by her gaiety and kindness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の病気のためにこられなかった。

彼女(かのじょ)の病気(びょうき)のためにこられなかった。
Because of illness, she couldn't come.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の彼を思う気持ちは報いられた。

彼女(かのじょ)の彼(かれ)を思(おも)う気持(きも)ちは報(むく)いられた。
Her feeling for him was reciprocated.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の声は聞いていて気持ちがいい。

彼女(かのじょ)の声(こえ)は聞(き)いていて気持(きも)ちがいい。
Her voice is pleasant to listen to.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の笑顔が感謝の気持ちを表した。

彼女(かのじょ)の笑顔(えがお)が感謝(かんしゃ)の気持(きも)ちを表(あらわ)した。
Her smile expressed her thanks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

気候が性格に影響すると思いますか。

気候(きこう)が性格(せいかく)に影響(えいきょう)すると思(おも)いますか。
Do you think our climate has an influence on our character?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

両親は田舎で気楽に暮らしています。

両親(りょうしん)は田舎(いなか)で気楽(きらく)に暮(く)らしています。
My parents live at ease in the country.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

みじめな連敗で我々は意気消沈した。

みじめな連敗(れんぱい)で我々(われわれ)は意気(いき)消沈(しょうちん)した。
A miserable sequence of defeats discouraged us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女に何か気に障ること言ったかな。

彼女(かのじょ)に何(なに)か気(き)に障(さわ)ること言(い)ったかな。
Something is grating on her nerves.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

元気を出せ、私たちはきっと助かる。

元気(げんき)を出(だ)せ、私(わたし)たちはきっと助(たす)かる。
Cheer up! I'm sure we'll be saved.
Full Entry ➤