両親は田舎で気楽に暮らしています。

Sentence Analyzer

両親は田舎で気楽に暮らしています。

English Translation

My parents live at ease in the country.

Furigana

両親(りょうしん)は田舎(いなか)で気楽(きらく)に暮(く)らしています。

Romanji

Ryōshin wa inaka de kiraku ni kurashiteimasu.

Words

両親 (りょうしん、ふたおや)

parents; both parents

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

田舎 (いなか)

rural area; countryside; the sticks; hometown

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

気楽 (きらく)

carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

暮らす (くらす)

to live; to get along; to spend (time)