- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
167 entries were found for 気に入る.
Sentence
彼は彼らの受け入れ方接待のしかたが気にいらないのだ。
He is displeased with their way of reception.
Sentence
他のすべてを考慮しても、やはりこの案は気に入らない。
Even if everything else is considered, I still don't like this plan.
Sentence
君の言うことは認めるけれども、言い方が気に入らない。
I admit that what you say is true, but I don't like the way you say it.
Sentence
マイクは仕事はとても気に入っているが、もうからない。
マイクは仕事 はとても気 に入 っているが、もうからない。
Though Mike likes his job very much, it does not pay well.
Sentence
これは気に入らない、もう一つほかのを見せてください。
これは気 に入 らない、もう一 つほかのを見 せてください。
I don't like this one; show me another.
Sentence
足を棒にして探しても、気に入るものがありませんでした。
Even walking till my legs turned to lead I couldn't find one that I liked.
Sentence
彼女はその美しい真珠のネックレスが大変気に入っている。
She likes the beautiful pearl necklace very much.
Sentence
私はみんながこの絵を気に入ってくれるだろうと思います。
I believe that everyone will like this picture.
Sentence
私はその３人の男の子の中でテッドが一番気に入っている。
I like Ted best of the three boys.
Sentence
このアパートが気に入っているので絶対に引っ越しません。
このアパートが気 に入 っているので絶対 に引 っ越 しません。
I like this apartment so much that I wouldn't move for the world.