Sentence

これらの絵でどれか気にいるものがありますか。

これらの()でどれか()にいるものがありますか。
Would you like some of those pictures?
Sentence

この贈り物を気に入ってくださればと思います。

この(おく)(もの)()()ってくださればと(おも)います。
I hope you will be pleased with this present.
Sentence

この家は住みごこちがよいので気に入っている。

この(いえ)()みごこちがよいので(きい)()っている。
I like this house, because it is very comfortable.
Sentence

このTシャツが気に入って3枚も買っちゃった。

このTシャツが()()って3(まい)()っちゃった。
I liked these T-shirts, and I bought three of them.
Sentence

彼女は新しい指輪が気に入っているようであった。

彼女(かのじょ)(あたら)しい指輪(ゆびわ)(きい)()っているようであった。
She looked pleased with her new ring.
Sentence

私は妻がその招待を受けるのは気に入らなかった。

(わたし)(つま)がその招待(しょうたい)()けるのは()()らなかった。
I was unwilling for my wife to accept the invitation.
Sentence

私はあなたが彼女をあざ笑う仕方が気に入らない。

(わたし)はあなたが彼女(かのじょ)をあざ(わら)仕方(しかた)(きい)()らない。
I don't like the way you laugh at her.
Sentence

気に入ろうが入るまいが、君は行かねばならない。

()(にゅう)ろうが(はい)るまいが、(きみ)()かねばならない。
Whether you like it or not, you have to go.
Sentence

これは気に入らないから別なのを見せてください。

これは(きい)()らないから(べつ)なのを()せてください。
I don't like this one; show me another.
Sentence

このオーバー気に入ったわ。着てみていいかしら?

このオーバー()()ったわ。()てみていいかしら?
I like this overcoat. May I try it on?