Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

20 entries were found for 気が変.

Sentence
Sentence

もしかしたら彼は気が変わるかもしれない。

もしかしたら彼(かれ)は気(き)が変(か)わるかもしれない。
He might change his mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はでかけることでは気が変わり、家にいた。

私(わたし)はでかけることでは気(き)が変(か)わり、家(いえ)にいた。
I changed my mind about going out and stayed home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そんなことを言うなんて彼は気が変に違いない。

そんなことを言(い)うなんて彼(かれ)は気(き)が変(へん)に違(ちが)いない。
He must be crazy to say such a thing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もしその光景を見たら君は気が変になるだろう。

もしその光景(こうけい)を見(み)たら君(きみ)は気(き)が変(へん)になるだろう。
If you see the sight, you'll go bananas.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその通知をきいてほとんど気が変になった。

彼女(かのじょ)はその通知(つうち)をきいてほとんど気(き)が変(へん)になった。
She almost went out of her senses at the news.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そんな事を言うなんて気が変になったに違いない。

そんな事(こと)を言(い)うなんて気(き)が変(へん)になったに違(ちが)いない。
You must be out of your mind to say that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君がもう一度彼に頼んだら、彼も気が変わるかもしれない。

君(きみ)がもう一度(いちど)彼(かれ)に頼(たの)んだら、彼(かれ)も気(き)が変(か)わるかもしれない。
If you ask him again, he may change his mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君がもう１度彼に頼んだら、彼も気が変わるかもしれない。

君(きみ)がもう１度(ど)彼(かれ)に頼(たの)んだら、彼(かれ)も気(き)が変(か)わるかもしれない。
If you ask him again, he may change his mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

こんな嵐の天候に出かけていくとは彼は気が変になっているにちがいない。

こんな嵐(あらし)の天候(てんこう)に出(で)かけていくとは彼(かれ)は気(き)が変(へん)になっているにちがいない。
He must be crazy to go out in this stormy weather.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

道理をわきまえた人なら、だれがそんな気が変な男の言うことに耳を貸すものか。

道理(どうり)をわきまえた人(ひと)なら、だれがそんな気(き)が変(へん)な男(おとこ)の言(い)うことに耳(みみ)を貸(か)すものか。
Who that has reason will listen to such a mad man?
Full Entry ➤