Sentence

春と秋とを比較対照してみよう。

(はる)(あき)とを比較(ひかく)対照(たいしょう)してみよう。
Let's contrast spring with fall.
Sentence

私はこの絵とあの絵を比較した。

(わたし)はこの()とあの()比較(ひかく)した。
I compared this picture with that picture.
Sentence

彼女は一般と比べてはいい先生だ。

彼女(かのじょ)一般(いっぱん)(くら)べてはいい先生(せんせい)だ。
She is a good teacher, as teachers go.
Sentence

彼はその模造品を本物と比較した。

(かれ)はその模造品(もぞうひん)本物(ほんもの)比較(ひかく)した。
He compared the imitation with the original.
Sentence

先生は私の詩と彼の詩を比較した。

先生(せんせい)(わたし)()(かれ)()比較(ひかく)した。
The teacher compared my poem with one of his.
Sentence

書き写したものを原文と比較せよ。

()(うつ)したものを原文(げんぶん)比較(ひかく)せよ。
Compare the copy with the original.
Sentence

自分の子を他人の子と比較するな。

自分(じぶん)()他人(たにん)()比較(ひかく)するな。
Don't compare your children with others.
Sentence

私の足はあなたのに比べて小さい。

(わたし)(あし)はあなたのに(くら)べて(ちい)さい。
My foot is small beside yours.
Sentence

硬貨に「あび」がついてるからよ。

硬貨(こうか)に「あび」がついてるからよ。
Because there's a red-throated loon on the coin.
Sentence

君の答えをトムのと比較しなさい。

(きみ)(こた)えをトムのと比較(ひかく)しなさい。
Compare your answer with Tom's.