- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
207 entries were found for 比.
Sentence
アラビア文字はローマ式アルファベットにとって変わられた。
アラビア文字 はローマ式 アルファベットにとって変 わられた。
The Arabic script was replaced by the Roman alphabet.
Sentence
その２つをよく比べてみなさい。そうすれば違いがわかります。
その２つをよく比 べてみなさい。そうすれば違 いがわかります。
Compare the two carefully, and you will see the difference.
Sentence
この本はあの本に比べて、ためになるばかりでなくおもしろい。
この本 はあの本 に比 べて、ためになるばかりでなくおもしろい。
This book is not only more instructive but more interesting than that book.
Sentence
「オーストラリアからですか」とフィリピン人はたずねました。
「オーストラリアからですか」とフィリピン人 はたずねました。
"Are you from Australia?" asked the Filipino.
Sentence
少なくとも、だれもマラドーナと比肩する存在になってはいない。
At the least there is nobody who equals Madonna.
Sentence
その家は、彼が最近まで住んでいた別荘に比べれば小さく思えた。
その家 は、彼 が最近 まで住 んでいた別荘 に比 べれば小 さく思 えた。
It seemed that that house was small if it was compared with the cottage which he lived in even recently.
Sentence
コンピューターに比べて、ワープロは一つの目的にしか使えない。
コンピューターに比 べて、ワープロは一 つの目的 にしか使 えない。
Compared to a computer, a word processor has a single purpose.
Sentence
５０年前と比べると、今日の航空技術はずいぶん発達したものだ。
５０年 前 と比 べると、今日 の航空 技術 はずいぶん発達 したものだ。
Compared to fifty years ago, today's aviation technology has made great progress.
Sentence
日本企業の経営方法は外国企業のそれと比べてしばしば大いに異なる。
Management practices at Japanese corporations are often very different from those at foreign companies.
Sentence
昨年フィリッピンでは地震や津波のために六千人以上の死者があった。
Last year in the Philippines, earthquakes and tidal waves resulted in the deaths of more than 6000 people.