- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
207 entries were found for 比.
Sentence
同社の第４四半期の業績は前期に比べ、急激に改善した。
The company's fourth quarter results sharply improved from the preceding quarter.
Sentence
この論文では、ドイツとオランダの民間伝承を比較する。
この論文 では、ドイツとオランダの民間 伝承 を比較 する。
In this paper, I compare the folklores of Germany and Holland.
Sentence
私のコレクションは彼のものと比較すれば取るに足らない。
As compared with his, my collection is nothing.
Sentence
彼の最近作の小説は以前のに比べて長足の進歩を示している。
His latest novel marks a great advance on his previous ones.
Sentence
日本の貿易依存度はＧＮＰ比としては必ずしもそう高くない。
Japan's dependence on foreign trade is not necessarily very high as a percentage of GNP.
Sentence
国民総生産が増えるのに比例して、我々の生活水準も上がる。
In proportion as our GNP increases, our living standards go up.
Sentence
国が保存するほどの重要性を持った建物は比較的無事である。
Buildings of national importance are relatively safe.
Sentence
維持することに比べれば、スポーツカーを持つことは簡単だ。
Getting a sports car is easy, compared to the maintenance one must do on it.
Sentence
トニーを雇った頃と較べて私自身約４倍稼いでいるのである。
トニーを雇 った頃 と較 べて私 自身 約 ４倍 稼 いでいるのである。
I'm making about four times as much myself as when I first hired Tony.
Sentence
このバターは国産品だが、外国産とくらべて少しも劣らない。
このバターは国産品 だが、外国産 とくらべて少 しも劣 らない。
This butter is domestic, but it is in no way inferior to foreign butter.