Sentence

彼は毎月必ず母親に手紙を書く。

(かれ)毎月(まいつき)(かなら)母親(ははおや)手紙(てがみ)()く。
He never fails to write to his mother every month.
Sentence

彼は日曜日以外は毎日働きます。

(かれ)日曜日(にちようび)以外(いがい)毎日(まいにち)(はたら)きます。
He works every day except Sunday.
Sentence

当時、物価は毎週変化していた。

当時(とうじ)物価(ぶっか)毎週(まいしゅう)変化(へんか)していた。
The prices of commodities varied every week then.
Sentence

土地の価格は毎年上昇している。

土地(とち)価格(かかく)毎年(まいとし)上昇(じょうしょう)している。
Land prices are running higher every year.
Sentence

電車は30分ごとに走っている。

電車(でんしゃ)は30(ふん)ごとに(はし)っている。
The train runs every thirty minutes.
Sentence

食前ごとにこの薬を飲みなさい。

食前(しょくぜん)ごとにこの(くすり)()みなさい。
Take this medicine before each meal.
Sentence

時計は毎日巻かれたものだった。

時計(とけい)毎日(まいにち)()かれたものだった。
Clocks used to be wound every day.
Sentence

私達は日曜以外毎日学校へ行く。

私達(わたしたち)日曜(にちよう)以外(いがい)毎日(まいにち)学校(がっこう)()く。
We go to school every day except Sunday.
Sentence

私は毎日母の家事を手伝います。

(わたし)毎日(まいにち)(はは)家事(かじ)手伝(てつだ)います。
I help mother do the household chores every day.
Sentence

私は毎日七時に朝食を取ります。

(わたし)毎日(まいにち)(なな)()朝食(ちょうしょく)()ります。
I have breakfast at seven every morning.