This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

マイクはほとんど毎晩外食だ。

マイクはほとんど毎晩(まいばん)外食(がいしょく)だ。
Mike eats out almost every night.
Sentence

なぜ毎日昼食を抜くのですか。

なぜ毎日(まいにち)昼食(ちゅうしょく)()くのですか。
Why does it draw out lunch every day?
Sentence

この時計は15分ごとになる。

この時計(とけい)は15(ふん)ごとになる。
This clock strikes the quarter hour.
Sentence

ケンは毎週いくらか貯金した。

ケンは毎週(まいしゅう)いくらか貯金(ちょきん)した。
Ken laid aside some money each week.
Sentence

クラブ活動は毎日ありますか。

クラブ活動(かつどう)毎日(まいにち)ありますか。
Is there practice every day?
Sentence

キャロルは毎日朝早く起きる。

キャロルは毎日(まいにち)(あさ)(はや)()きる。
Carol gets up early every morning.
Sentence

あなたは毎朝5時に起きます。

あなたは毎朝(まいあさ)()()きます。
You get up at 5 o'clock every morning.
Sentence

2時間毎に局部を湿布しなさい。

時間毎(じかんごと)局部(きょくぶ)湿布(しっぷ)しなさい。
Apply a compress to the affected part every two hours.
Sentence

冷たい風が冬ごとに激しく吹く。

(つめ)たい(かぜ)(ふゆ)ごとに(はげ)しく()く。
Cold winds blow hard every winter.
Sentence

毎年今頃、台風がその島を襲う。

毎年(まいとし)今頃(いまごろ)台風(たいふう)がその(しま)(おそ)う。
About this time of the year typhoons visit the island.