Sentence

母の面倒をみなければならなくなった。

(はは)面倒(めんどう)をみなければならなくなった。
It fell upon me to take care of my mother.
Sentence

母の誕生日に間に合うように帰ります。

(はは)誕生日(たんじょうび)()()うように(かえ)ります。
I'll be back in time for my mother's birthday.
Sentence

母の振りをすることは難しくなかった。

(はは)()りをすることは(むずか)しくなかった。
It was not difficult to pretend to be my mother.
Sentence

母に対する義務だけで教会に行きます。

(はは)(たい)する義務(ぎむ)だけで教会(きょうかい)()きます。
I only go to church out of duty to my mother.
Sentence

母さんはロックはぴんとこないという。

(かあ)さんはロックはぴんとこないという。
My mother says she doesn't find rock appealing.
Sentence

母が私を強く抱きしめたのを思い出す。

(はは)(わたし)(つよ)()きしめたのを(おも)()す。
Recollect my mother holding me tight.
Sentence

母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。

(はは)(おとうと)祖父母(そふぼ)一緒(いっしょ)()んでいます。
I live with my mother, brother and my grandparents.
Sentence

別れた母の顔がまだ目にのこっている。

(わか)れた(はは)(かお)がまだ()にのこっている。
I can still see my mother's face.
Sentence

父は自分の問題をいつも母と相談する。

(ちち)自分(じぶん)問題(もんだい)をいつも(はは)相談(そうだん)する。
My father always discusses his problems with my mother.
Sentence

父はピアノを弾きます。母も弾きます。

(ちち)はピアノを(はじ)きます。(はは)(はじ)きます。
My father plays the piano and so does my mother.