This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

母は私に薬を飲ませた。

(はは)(わたし)(くすり)()ませた。
My mother made me take some medicine.
Sentence

母は雑誌を読んでいる。

(はは)雑誌(ざっし)()んでいる。
My mother is reading a magazine.
Sentence

母は今入院しています。

(はは)(こん)入院(にゅういん)しています。
My mother is in the hospital now.
Sentence

母はパンを一個買った。

(はは)はパンを(いち)()()った。
Mother bought a loaf of bread.
Sentence

母はとても具合が悪い。

(はは)はとても具合(ぐあい)(わる)い。
My mother is seriously ill.
Sentence

母はお伺いできません。

(はは)はお(うかが)いできません。
My mother can't come.
Sentence

母と私は庭にいました。

(はは)(わたし)(にわ)にいました。
Mother and I were in the garden.
Sentence

必要は発明の母である。

必要(ひつよう)発明(はつめい)(はは)である。
Necessity is the mother of invention.
Sentence

彼女は母親同伴だった。

彼女(かのじょ)母親(ははおや)同伴(どうはん)だった。
She was accompanied by her mother.
Sentence

彼女は母親に似ている。

彼女(かのじょ)母親(ははおや)()ている。
She looks like her mother.