母はパンを一個買った。

Sentence Analyzer

ぱん 買った

English Translation

Mother bought a loaf of bread.

Furigana

(はは)はパンを(いち)()()った。

Romanji

Haha wa pan o ichi ko katta.

Words

(はは、はわ、かか、おも、いろは、あも)
mother
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
パン (パン)
bread; pastries (e.g. croissants); pastry-based products; pan; frying pan; panning (in a film)
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
(いち)
one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)
(こ、コ)
counter for articles; counter for military units; individual
買う (かう)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

Kanji

Readings: ボ、 はは、 も
Meaning: mother
Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ
Meanings: one, one radical (no.1)
Readings: コ、 カ
Meanings: individual, counter for articles
Readings: バイ、 か.う
Meaning: buy