Sentence

あなたを見ると、あなたのお母さんを思い出す。

あなたを()ると、あなたのお(かあ)さんを(おも)()す。
You remind me of your mother.
Sentence

あなたのお母さんとお父さんは家にいましたか。

あなたのお(かあ)さんとお(とう)さんは(いえ)にいましたか。
Were your mother and father home?
Sentence

娘はいつも、約束を守らない母親に苛立っていた。

(むすめ)はいつも、約束(やくそく)(まも)らない母親(ははおや)苛立(いらだ)っていた。
The daughter was irritated with her mother, who always broke her promises.
Sentence

母親の象は川の中で小象の体をあらってやります。

母親(ははおや)(ぞう)(かわ)(なか)(しょう)(ぞう)(からだ)をあらってやります。
The mother elephant bathes her baby in the river.
Sentence

母親が来たとき、彼女は勉強しているふりをした。

母親(ははおや)()たとき、彼女(かのじょ)勉強(べんきょう)しているふりをした。
When her mother came, she pretended to be studying.
Sentence

母は昼食後すぐに運動しすぎてはいけないと言う。

(はは)昼食後(ちゅうしょくご)すぐに運動(うんどう)しすぎてはいけないと()う。
My mother disapproves of too much exercise right after lunch.
Sentence

母はいつも私の私的な生活に干渉してばかりいる。

(はは)はいつも(わたし)私的(してき)生活(せいかつ)干渉(かんしょう)してばかりいる。
My mother is always poking her nose into my private life.
Sentence

母は「7時15分ですよ」といって私を起こした。

(はは)は「7()15(ふん)ですよ」といって(わたし)()こした。
My mother woke me up saying "It's a quarter past seven".
Sentence

母が私にバースデーケーキを作ってくれるだろう。

(はは)(わたし)にバースデーケーキを(つく)ってくれるだろう。
My mother will make me a birthday cake.
Sentence

父は叔母さんの名前をとって私の名前にしました。

(ちち)叔母(おば)さんの名前(なまえ)をとって(わたし)名前(なまえ)にしました。
Father named me after his aunt.