- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
197 entries were found for 残る.
Sentence
私達は残っていたわずかな抵抗組織を全て制圧した。
We broke down what little resistance remained.
Sentence
私たちの内残りの者はあとに残ることになっている。
The rest of us are to stay behind.
Sentence
結局の所、永遠に残るものなんてありはしないのだ。
After all, nothing remains forever.
Sentence
荷造りを除いては、することはなにも残っていない。
There is nothing left to do aside from packing.
Sentence
ホワイト先生はトムに放課後居残るように命令した。
ホワイト先生 はトムに放課後 居残 るように命令 した。
Ms. White ordered that Tom should stay after school.
Sentence
その大惨事で生き残った乗客はほとんどいなかった。
その大 惨事 で生 き残 った乗客 はほとんどいなかった。
Few passengers survived the catastrophe.
Sentence
その出来事は今でも私の記憶に生々しく残っている。
その出来事 は今 でも私 の記憶 に生々 しく残 っている。
The event still remains vivid in my memory.
Sentence
ソースは残っていますか。いいえ、全然ありません。
ソースは残 っていますか。いいえ、全然 ありません。
Is there any sauce left? No, there is none.
Sentence
他の役職なんて残ってないし。あとは平部員だけだよ。
Well there aren't any other positions left. After that, all that is left is basic member.
Sentence
北海道の一部分はまだ自然のままの状態で残っている。
Part of Hokkaido still remains in its natural state.