- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
197 entries were found for 残る.
Sentence
残ったものはなにひとつありませんでした。
There was nothing left over.
Sentence
言い争いをして後味の悪い思い出が残った。
The quarrel left an unpleasant aftertaste.
Sentence
教室には生徒はほとんど残っていなかった。
There were few students left in the classroom.
Sentence
ポットにもうお茶が残っているはずがない。
ポットにもうお茶 が残 っているはずがない。
There cannot be any tea left in the pot.
Sentence
ビンにはほとんどミルクが残っていません。
ビンにはほとんどミルクが残 っていません。
There is little milk left in the bottle.
Sentence
つぼには砂糖がほとんど残っていなかった。
つぼには砂糖 がほとんど残 っていなかった。
There was little sugar left in the pot.
Sentence
それは記録に残っている最大の地震だった。
それは記録 に残 っている最大 の地震 だった。
It was the greatest earthquake on record.
Sentence
その村はただ一家族しか残っていなかった。
その村 はただ一 家族 しか残 っていなかった。
In that village only one family remains.
Sentence
その村にはたった２０人しか残っていない。
その村 にはたった２０人 しか残 っていない。
It is just my recollection that there remained no more than 20 people in the village.
Sentence
その火事で生き残ったのは、彼だけだった。
その火事 で生 き残 ったのは、彼 だけだった。
He was the only person to survive the fire.