Sentence

ここはほとんど変わっていない。

ここはほとんど()わっていない。
It's been pretty much the same over here.
Sentence

列車はほとんど1時間遅れていた。

列車(れっしゃ)はほとんど1時間(じかん)(おく)れていた。
The train was almost an hour behind time.
Sentence

用意がほとんど出来ていなかった。

用意(ようい)がほとんど出来(でき)ていなかった。
I was hardly prepared.
Sentence

友人ほど貴重な宝はほとんどない。

友人(ゆうじん)ほど貴重(きちょう)(たから)はほとんどない。
Few treasures are worth as much as a friend.
Sentence

木はたとえあってもほとんどない。

()はたとえあってもほとんどない。
There were few, if any, trees.
Sentence

部屋にはほとんど誰もいなかった。

部屋(へや)にはほとんど(だれ)もいなかった。
There was hardly anyone in the room.
Sentence

部屋にはほとんど人はいなかった。

部屋(へや)にはほとんど(ひと)はいなかった。
There was hardly anyone in the room.
Sentence

部屋にはほとんど家具はなかった。

部屋(へや)にはほとんど家具(かぐ)はなかった。
There was little furniture in the room.
Sentence

彼女はほとんど何も食べなかった。

彼女(かのじょ)はほとんど(なに)()べなかった。
She hardly ate anything.
Sentence

彼女には友だちがほとんどいない。

彼女(かのじょ)には(とも)だちがほとんどいない。
She has few friends.