Sentence

続いて起きた爆発で多くの人が死んだ。

(つづ)いて()きた爆発(ばくはつ)(おお)くの(ひと)()んだ。
The explosion that followed killed many people.
Sentence

戦争はその街に死と破壊をもたらした。

戦争(せんそう)はその(まち)()破壊(はかい)をもたらした。
The war brought about death and destruction in the city.
Sentence

生存者の数は死者の数より少なかった。

生存者(せいぞんしゃ)(かず)死者(ししゃ)(かず)より(すく)なかった。
The number of the living was smaller than that of the dead.
Sentence

人々は彼の死を聞いてないていました。

人々(ひとびと)(かれ)()()いてないていました。
People were weeping at the news of his death.
Sentence

詩人は死を眠りにたとえることが多い。

詩人(しじん)()(ねむ)りにたとえることが(おお)い。
Poets often compare death to sleep.
Sentence

私は彼の死に対して疑いを持っている。

(わたし)(かれ)()(たい)して(うたが)いを()っている。
I have a suspicion about his death.
Sentence

私は彼が死ぬのかもしれないと思った。

(わたし)(かれ)()ぬのかもしれないと(おも)った。
I was afraid he might die.
Sentence

私はよく死んだ母親のことを思い出す。

(わたし)はよく()んだ母親(ははおや)のことを(おも)()す。
I often think of my dead mother.
Sentence

私の祖父は、私が少年のときに死んだ。

(わたし)祖父(そふ)は、(わたし)少年(しょうねん)のときに()んだ。
My grandfather died when I was boy.
Sentence

私のおじが死んでからもう3年になる。

(わたし)のおじが()んでからもう3(ねん)になる。
My uncle has been dead for three years.