Menu toggle

Search Results

551 entries were found for 死ぬ.

Sentence
Sentence

あかりが消えるように人も死ぬ。

あかりが消(き)えるように人(ひと)も死(し)ぬ。
As a light goes out, so a man dies.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父は私が生まれる前に死にました。

父(ちち)は私(わたし)が生(う)まれる前(まえ)に死(し)にました。
My father died before I was born.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父が死んで彼は悲しみにしずんだ。

父(ちち)が死(し)んで彼(かれ)は悲(かな)しみにしずんだ。
The death of his father filled him with sorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夫が死んで彼女は悲しみに沈んだ。

夫(おっと)が死(し)んで彼女(かのじょ)は悲(かな)しみに沈(しず)んだ。
Her heart broke when her husband died.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

貧乏な人こそもっとも若く死んだ。

貧乏(びんぼう)な人(ひと)こそもっとも若(わか)く死(し)んだ。
It was the poor who died youngest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は父親が死ぬまで面倒を見た。

彼女(かのじょ)は父親(ちちおや)が死(し)ぬまで面倒(めんどう)を見(み)た。
She cared for her father until his death.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私がそこに着く前に死んだ。

彼女(かのじょ)は私(わたし)がそこに着(つ)く前(まえ)に死(し)んだ。
She died before I arrived there.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は、彼を、死ぬほど驚かせた。

彼女(かのじょ)は、彼(かれ)を、死(し)ぬほど驚(おどろ)かせた。
She made his hair curl.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは死んだものだとあきらめた。

彼(かれ)らは死(し)んだものだとあきらめた。
They gave him up for lost.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は息子に一財産を残して死んだ。

彼(かれ)は息子(むすこ)に一(いち)財産(ざいさん)を残(のこ)して死(し)んだ。
He left his son a fortune.
Full Entry ➤