Menu toggle

Search Results

1,259 entries were found for 歩.

Sentence
Sentence

歩きましょうか、それともバスで行きますか。

歩(ある)きましょうか、それともバスで行(い)きますか。
Shall we walk or take the bus?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

風やら雨やらで、我々の散歩は台無しだった。

風(かぜ)やら雨(あめ)やらで、我々(われわれ)の散歩(さんぽ)は台無(だいな)しだった。
Our walk was spoiled by the wind and the rain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

浜辺でおしゃべりしながら散歩するのが好き。

浜辺(はまべ)でおしゃべりしながら散歩(さんぽ)するのが好(す)き。
I enjoy walks and talks on the beach.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は夕食前に散歩をすることにしています。

彼女(かのじょ)は夕(ゆう)食前(しょくぜん)に散歩(さんぽ)をすることにしています。
She made it a habit to take a walk before dinner.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の考えは、いわゆる進歩的なものでした。

彼女(かのじょ)の考(かんが)えは、いわゆる進歩的(しんぽてき)なものでした。
Her notions were what is called advanced.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は体育館に歩いて入って行きませんでした。

彼(かれ)は体育館(たいいくかん)に歩(ある)いて入(はい)って行(い)きませんでした。
He did not walk into the gym.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は宿題をしてしまった後で散歩に出かけた。

彼(かれ)は宿題(しゅくだい)をしてしまった後(のち)で散歩(さんぽ)に出(で)かけた。
After he had finished his homework, he went out for a walk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は過激とは言わないまでも非常に進歩的だ。

彼(かれ)は過激(かげき)とは言(い)わないまでも非常(ひじょう)に進歩的(しんぽてき)だ。
He is very progressive, not to say radical.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は夏にはよく遠くまで散歩したものだった。

彼(かれ)は夏(なつ)にはよく遠(とお)くまで散歩(さんぽ)したものだった。
He would go to out for a long walk in summer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は何か買おうと思って店の中を歩き回った。

彼(かれ)は何(なに)か買(か)おうと思(おも)って店(みせ)の中(なか)を歩(ある)き回(まわ)った。
He went about the store looking for something to buy.
Full Entry ➤