Sentence

散歩のお供をしてもよろしいでしょうか。

散歩(さんぽ)のお(とも)をしてもよろしいでしょうか。
May I accompany you on your walk?
Sentence

近年、化学は驚くべき進歩を遂げてきた。

近年(きんねん)化学(かがく)(おどろ)くべき進歩(しんぽ)()げてきた。
Chemistry has made notable progress in recent years.
Sentence

気分の良いときには、彼は散歩をします。

気分(きぶん)()いときには、(かれ)散歩(さんぽ)をします。
When he feels fine, he goes for a walk.
Sentence

気分のよい時には、彼は散歩に行きます。

気分(きぶん)のよい(とき)には、(かれ)散歩(さんぽ)()きます。
When he feels fine, he goes for a walk.
Sentence

学校には歩いて行ける所に住んでいます。

学校(がっこう)には(ある)いて()ける(ところ)()んでいます。
I live within walking distance of school.
Sentence

駅から学校まで歩いて20分かかります。

(えき)から学校(がっこう)まで(ある)いて20(ふん)かかります。
It takes twenty minutes to walk from the station to school.
Sentence

もっとゆっくり歩くように先生に頼んだ。

もっとゆっくり(ある)くように先生(せんせい)(たの)んだ。
We appealed to our teacher to go more slowly.
Sentence

バス停はここから歩いて5分の距離です。

バス(てい)はここから(ある)いて5(ぶん)距離(きょり)です。
The bus stop is five minutes' walk from here.
Sentence

ディナーのあとで、私は海岸を散歩する。

ディナーのあとで、(わたし)海岸(かいがん)散歩(さんぽ)する。
After dinner, I walk on the beach.
Sentence

タマはときどきひとりで散歩に行きます。

タマはときどきひとりで散歩(さんぽ)()きます。
Tama sometimes goes for a walk by himself.