学校には歩いて行ける所に住んでいます。

Sentence Analyzer

学校 歩いて 行ける 所に 住んでいます

English Translation

I live within walking distance of school.

Furigana

学校(がっこう)には(ある)いて()ける(ところ)()んでいます。

Romanji

Gakkō ni wa aruite ikeru tokoroni sundeimasu.

Words

学校 (がっこう)
school
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
歩く (あるく)
to walk
行ける (いける、イケる)
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good
住む (すむ)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

Kanji

Readings: ガク、 まな.ぶ
Meanings: study, learning, science
Readings: コウ、 キョウ
Meanings: exam, school, printing, proof, correction
Readings: ホ、 ブ、 フ、 ある.く、 あゆ.む
Meanings: walk, counter for steps
Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう
Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank
Readings: ショ、 ところ、 -ところ、 どころ、 とこ
Meaning: place
Readings: ジュウ、 ヂュウ、 チュウ、 す.む、 す.まう、 -ず.まい
Meanings: dwell, reside, live, inhabit