Menu toggle

Search Results

1,259 entries were found for 歩.

Sentence
Sentence

彼は１週間もすれば起きて歩けるようになるでしょう。

彼(かれ)は１週間(しゅうかん)もすれば起(お)きて歩(ある)けるようになるでしょう。
He will be up and about in a week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の歩き方を見るとお父さんをつくづく思い出します。

彼(かれ)の歩(ある)き方(かた)を見(み)るとお父(とう)さんをつくづく思(おも)い出(だ)します。
The way he walks reminds me very much of his father.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。

彼(かれ)があまり速(はや)く歩(ある)くので、彼女(かのじょ)は付(つ)いて行(い)けなかった。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日銀は公定歩合を０．５％引き下げ、４．５％とした。

日銀(にちぎん)は公定歩合(こうていぶあい)を０．５％引(ひ)き下(さ)げ、４．５％とした。
The Bank of Japan lowered its discount rate by half a percentage point Monday, bringing the key lending rate to 4.5%.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。

田舎(いなか)を歩(ある)いたあと疲(づか)れを感(かん)じたので、彼(かれ)は昼寝(ひるね)をした。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

通りを歩いていたとき、私はたまたま旧友に出会った。

通(とお)りを歩(ある)いていたとき、私(わたし)はたまたま旧友(きゅうゆう)に出会(であ)った。
Walking along the street, I happened to meet my old friend.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は赤ちゃんが目を覚まさないようにつま先で歩いた。

私(わたし)は赤(あか)ちゃんが目(め)を覚(さ)まさないようにつま先(さき)で歩(ある)いた。
I walked on tiptoe so as not to wake the baby.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は昨日公園の散歩からの帰り道でにわか雨にあった。

私(わたし)は昨日(きのう)公園(こうえん)の散歩(さんぽ)からの帰(かえ)り道(みち)でにわか雨(あめ)にあった。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from walking in the park.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の一番の気晴らしは海岸をぶらぶらと歩くことです。

私(わたし)の一番(いちばん)の気晴(きば)らしは海岸(かいがん)をぶらぶらと歩(ある)くことです。
My favorite pastime is strolling along the shore.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの学校はここから歩いて１０分のところにある。

私(わたし)たちの学校(がっこう)はここから歩(ある)いて１０分(ふん)のところにある。
Our school is ten minutes' walk from here.
Full Entry ➤