This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は一日中歩き続けた。

(かれ)(いち)日中(にちちゅう)(ある)(つづ)けた。
He kept walking all the day.
Sentence

彼の歩調が速くなった。

(かれ)歩調(ほちょう)(はや)くなった。
His pace quickened.
Sentence

足の向くままに歩いた。

(あし)()くままに(ある)いた。
We let our legs do the leading.
Sentence

走るな、ゆっくり歩け。

(はし)るな、ゆっくり(ある)け。
Don't run, walk slowly.
Sentence

祖父は毎日散歩します。

祖父(そふ)毎日(まいにち)散歩(さんぽ)します。
My grandfather goes for a walk every day.
Sentence

赤ん坊は歩く前にはう。

(あか)(ぼう)(ある)(まえ)にはう。
Babies crawl before they walk.
Sentence

少し歩くと湖についた。

(すこ)(ある)くと(みずうみ)についた。
A short walk brought me to the lake.
Sentence

少し歩くと駅に出ます。

(すこ)(ある)くと(えき)()ます。
A short walk will bring you to the station.
Sentence

私は約1マイル歩いた。

(わたし)(やく)1マイル(ある)いた。
I walked about a mile.
Sentence

私は毎日森の中を歩く。

(わたし)毎日(まいにち)(もり)(なか)(ある)く。
I walk in the forest every day.