Sentence

彼女は公園を歩いているとき偶然昔の友達と出会った。

彼女(かのじょ)公園(こうえん)(ある)いているとき偶然(ぐうぜん)(むかし)友達(ともだち)出会(であ)った。
She ran across her old friend while walking in the park.
Sentence

彼は歩いて学校に行きますか、それとも自転車ですか。

(かれ)(ある)いて学校(がっこう)()きますか、それとも自転車(じてんしゃ)ですか。
Does he go to school on foot or by bicycle?
Sentence

彼は事故で怪我をしたので、歩くことができなかった。

(かれ)事故(じこ)怪我(けが)をしたので、(ある)くことができなかった。
Being injured in an accident, he could not walk.
Sentence

彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。

(かれ)はどんどん(ある)きつづけ、(いぬ)がその()をつけていった。
He walked on and on, his dog following.
Sentence

彼はとても疲れていたのでもうそれ以上歩けなかった。

(かれ)はとても(つか)れていたのでもうそれ以上(いじょう)(ある)けなかった。
He was too tired to walk any farther.
Sentence

彼はとても速く歩いたので、私はついていけなかった。

(かれ)はとても(はや)(ある)いたので、(わたし)はついていけなかった。
He walked so fast this I couldn't keep up with him.
Sentence

彼はその子供がついてこられるようにゆっくり歩いた。

(かれ)はその子供(こども)がついてこられるようにゆっくり(ある)いた。
He walked slowly for the child to follow.
Sentence

彼は1週間もすれば起きて歩けるようになるでしょう。

(かれ)は1週間(しゅうかん)もすれば()きて(ある)けるようになるでしょう。
He will be up and about in a week.
Sentence

彼の歩き方を見るとお父さんをつくづく思い出します。

(かれ)(ある)(かた)()るとお(とう)さんをつくづく(おも)()します。
The way he walks reminds me very much of his father.
Sentence

彼があまり速く歩くので、彼女は付いて行けなかった。

(かれ)があまり(はや)(ある)くので、彼女(かのじょ)()いて()けなかった。
He walked so fast that she couldn't keep up with him.